都柏林清晨七点，天刚蒙蒙亮，菜市场门口的摊位刚支棱起来，康纳·麦格雷戈穿着件皱巴巴的连帽衫，脚踩限量版球鞋，左手拎着个印着某奢侈品牌Logo的大纸袋，右手捏着一把蔫了点儿的欧芹，正跟卖菜阿姨为两欧元较劲。
他头发乱糟糟地翘着，眼下有点黑，像是刚结束凌晨四点的训练——但脸上那股子“老子能KO任何人”的锐气一点没减。可一开口，语气却软得离谱：“阿姨，这西兰花昨天不是三块五吗？今天怎么涨了？”声音压得低低的，还带点讨好的笑，完全不像八角笼里那个眼神能杀人、嘴炮能掀屋顶的UFC前冠军。
阿姨头也不抬，手里的土豆削得飞快：“你天天来买，我哪次没给你便宜？今天进货贵了嘛！”康纳没接话，默默把手里那袋名牌购物袋往身后藏了藏，仿佛怕被看出他刚从奢侈品店出来，转身就钻进菜市场讨价还价。那袋子还是崭新的，标签都没拆，估计是昨晚顺路买的，结果今早空腹训练完，肚子咕咕叫，直接拐来买菜。
旁边几个老主顾认出他，憋着笑假装看别处。没人敢上前搭话——毕竟谁都知道，这位可是能在赛场上三分钟终结对手的男人。可此刻，他正认真掰开一颗卷心菜检查内芯，眉头微皱，像在评估对手的破绽一样评估菜叶的新鲜度。
最后他掏出零钱付账，接过装满蔬菜的塑料袋，转身时名牌纸袋晃了一下，差点掉地上。他赶紧腾出手扶住，动作有点狼狈，但嘴角还是挂着那副熟悉的、略带挑衅又有点得意的笑。走出十米远华体会下载，他忽然回头冲阿姨喊了句：“明天我还来啊，记得给我留那批小番茄！”
阿姨摆摆手：“知道了知道了，冠军先生，别迟到，不然好货都被抢光啦！”
他笑着点头，背影混进晨雾里，左手拎着爱马仕，右手提着两欧元砍下来的西兰花——一个能把百万美元奖金花在私人飞机上的男人，却为省一块钱在菜市场磨了十分钟。这画面，比他任何一场胜利都更让人觉得真实又荒诞。
你说他是节俭？还是只是享受这种“普通人”的节奏？反正他走后，整个菜市场都在传：那个打拳的康纳，砍价比出拳还狠。
